• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• to be completely baffled

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "to be completely baffled"

"to be completely baffled" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o mum-to-be czy be?

„to-be“: adjective

to-be

[təˈbiː]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

die zukünftige Braut die werdende Mutter

---

Przykłady

• the bride-to-be

  die zukünftige Braut
  the bride-to-be
• the mother-to-be

  die werdende Mutter
  the mother-to-be

„baffle“: transitive verb

baffle

[ˈbæfl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verwirren, verblüffen durchkreuzen, vereiteln, zuschanden machen, hindern an der Bewegung hindern drosseln täuschen, narren, verspotten, verächtlich behandeln

---

• verwirren, verblüffen

  baffle
  baffle

Przykłady

• to be baffled

  vor einem Rätsel stehen
  to be baffled

• durchkreuzen, vereiteln, zuschanden machen, hindern

  baffle frustrate
  baffle frustrate
• baffle syn vgl. → zobaczyć „frustrate“
  baffle syn vgl. → zobaczyć „frustrate“

• an der Bewegung hindern

  baffle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of wind etc: ship
  baffle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of wind etc: ship

• drosseln

  baffle engineering | TechnikTECH gas
  baffle engineering | TechnikTECH gas

• täuschen, narren

  baffle cheat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  baffle cheat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• verspotten, verächtlich behandeln

  baffle mock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  baffle mock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„baffle“: intransitive verb

baffle

[ˈbæfl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vergeblich kämpfen

---

• vergeblich kämpfen (with mit, gegen) Windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  baffle
  baffle

„baffle“: noun

baffle

[ˈbæfl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ablenkplatte, Scheidewand, Schallwand Verwirrung Hindernis, Hemmung

---

• Ablenkplattefeminine | Femininum f

  baffle engineering | TechnikTECH

  Scheidewandfeminine | Femininum f

  baffle engineering | TechnikTECH

  especially | besondersbesonders Schallwandfeminine | Femininum f, -dämpfermasculine | Maskulinum m

  baffle engineering | TechnikTECH
  baffle engineering | TechnikTECH

• Verwirrungfeminine | Femininum f

  baffle confusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  baffle confusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Hindernisneuter | Neutrum n

  baffle check obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Hemmungfeminine | Femininum f

  baffle check obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  baffle check obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„complete“: adjective

complete

[kəmˈpliːt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

komplett, vollständig, vollkommen, ganz, total vollzählig be-, vollendet, fertig, perfekt vollständig vollkommen, meisterhaft, perfekt

---

• komplett, vollständig, vollkommen, ganz, total

  complete total
  complete total

Przykłady

• complete combustion

  vollkommene Verbrennung
  complete combustion
• complete defeat

  vollständige Niederlage
  complete defeat
• complete outfit

  komplette Ausstattung
  complete outfit
• the complete works of Shakespeare

  Shakespeares gesammelteor | oder od sämtliche Werke
  the complete works of Shakespeare
• she’s a complete beginner

  sie ist blutige Anfängerin
  she’s a complete beginner
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• vollzählig

  complete with full number present
  complete with full number present

• be-, vollendet, fertig, perfekt

  complete finished
  complete finished

• vollständig

  complete botany | BotanikBOT flower
  complete botany | BotanikBOT flower

• vollkommen, meisterhaft, perfekt

  complete accomplished obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  complete accomplished obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• a complete gardener

  ein meisterhafter Gärtner
  a complete gardener

„complete“: transitive verb

complete

[kəmˈpliːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vervollständigen, ergänzen vollenden, fertigstellen, abschließen, beendigen vollenden, vervollkommnen, perfektionieren ausfüllen herstellen

---

• vervollständigen, ergänzen

  complete make complete
  complete make complete

• vollenden, fertigstellen, abschließen, beendigen

  complete finish
  complete finish

Przykłady

• to complete a task

  eine Aufgabe beendenor | oder od erledigen
  to complete a task
• to complete one’s education

  seine Ausbildung beendenor | oder od zum Abschluss bringen
  to complete one’s education

• vollenden, vervollkommnen, perfektionieren

  complete perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  complete perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• ausfüllen

  complete fill out: form
  complete fill out: form

• herstellen

  complete telephone link
  complete telephone link
• complete syn vgl. → zobaczyć „close“
  complete syn vgl. → zobaczyć „close“

„completely“: adverb

completely

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

völlig

---

• völlig

  completely
  completely

„completing“: adjective

completing

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abschließend, Schluss…

---

• abschließend, Schluss…

  completing
  completing

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Przykłady

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to

„mother-to-be“: noun

mother-to-be

noun | Substantiv s <mothers-to-be>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

werdende Mutter

---

• werdende Mutter

  mother-to-be
  mother-to-be

„baffling“: adjective

baffling

[ˈbæfliŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verwirrend, rätselhaft vereitelnd, durchkreuzend unstet

---

• verwirrend, rätselhaft

  baffling
  baffling

• vereitelnd, durchkreuzend

  baffling frustrating
  baffling frustrating

• unstet

  baffling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  baffling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„completeness“: noun

completeness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vollständigkeit, Vollkommenheit

---

• Vollständigkeitfeminine | Femininum f

  completeness

  Vollkommenheitfeminine | Femininum f

  completeness
  completeness

„husband-to-be“: noun

husband-to-be

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ihr zukünftiger Mann

---

Przykłady

• her husband-to-be

  ihr zukünftiger Mann
  her husband-to-be